Surfując po sieci na smartfonie, natknąłeś się na strony internetowe w obcym języku i nigdy nie uważając się za idealnego poliglota, chciałbyś wiedzieć, jak je tłumaczyć „w locie”? W takim razie powiedziałbym, że wylądowałeś na właściwym przewodniku we właściwym czasie. W rzeczywistości, jeśli poświęcisz mi kilka minut swojego cennego czasu, mogę ci to pokazać jak przetłumaczyć stronę internetową z telefonu komórkowego.

W kolejnych wierszach znajduje się lista aplikacji i usług internetowych, za pomocą których można tłumaczyć strony internetowe ze smartfona na wszystkie języki świata i ze wszystkich. Bez względu na to, z której strony internetowej czy języka, który Cię interesuje, od razu zapewniam, że pod koniec lektury będziesz w stanie przeprowadzić przedmiotową procedurę w prosty i szybki sposób.

Następnie? Co powiesz na odłożenie paplaniny na bok i wreszcie zajęcie się czymś? Tak? Wspaniały. Usiądź wygodnie, weź smartfon, wydziel kilka wolnych minut dla siebie i zacznij koncentrować się na czytaniu poniższych instrukcji. Jestem pewien, że wkrótce będziesz mógł powiedzieć sobie, że jesteś zadowolony i zadowolony z tego, czego się nauczyłeś. Miłej lektury i… dobrego tłumaczenia!

wersja komputerowa, zawiera funkcję automatycznego tłumaczenia odwiedzanych stron.

Jeśli masz urządzenie Android, powinieneś znaleźć aplikację już zainstalowaną na swoim urządzeniu. Możesz go uruchomić, wybierając jego ikonę z szuflada (ekran systemu Android, na którym zgrupowane są wszystkie aplikacje). W przeciwnym razie możesz go pobrać, łącząc się z odpowiednią sekcją Sklepu Play i dotykając przycisku zainstalować. W razie potrzeby autoryzuj operację, również naciskając przycisk Zaakceptować. Następnie otwórz aplikację, wybierając przycisk Otwierasz.

Jeśli z drugiej strony używasz pliku iPhone, możesz pobrać Chrome, odwiedzając odpowiednią sekcję w App Store, naciskając przycisk Pobierz / zainstaluj i autoryzacji procedury Identyfikator twarzy, Touch ID lub Hasło do Apple ID. Po zakończeniu pobierania naciśnij przycisk Otwierasz pojawił się na ekranie, aby uruchomić nawigator.

Teraz, gdy widzisz główny ekran Chrome, nie masz nic innego do roboty, oprócz odwiedzenia strony internetowej, którą chcesz przetłumaczyć, odczekaj kilka chwil, aż aplikacja zidentyfikuje język źródłowy i naciśnij przycisk Tłumaczyć który pojawia się w poniższej notatce, aby go przetłumaczyć. Łatwiej niż to?

Jeśli na dole ekranu nie ma ostrzeżenia o tłumaczeniu, jest to ewidentne dlatego, że funkcja jest wyłączona. Aby zaradzić, jeśli używasz Android, dotknij przycisku za pomocą i trzy kropki w pionie znajduje się w prawej górnej części ekranu Chrome i najpierw wybierz element Ustawienia z menu, które się pojawi, a potem to Języki.

Na następnym ekranie przejdź w górę NA przełącznik znajdujący się obok sformułowania Zaproponuj przetłumaczenie stron na inne języki (na dół). Następnie, jeśli chcesz, wybierz element Dodaj język aby wybrać języki, dla których przeglądarka ma tłumaczyć automatycznie.

Z drugiej strony, jeśli używasz iPhone, naciśnij przycisk […] znajdującego się w prawym dolnym rogu ekranu Chrome, wybierz element Ustawienia z menu, które się otworzy, dotknij elementu Ustawienia zawartości a następnie o tym tłumacz Google. Następnie wychowaj NA przełącznik dołączony do następnego ekranu i to wszystko.

powiązaną sekcję Sklepu Play i naciśnij przycisk zainstalować. W razie potrzeby autoryzuj operację, naciskając przycisk Zaakceptować a następnie uruchom aplikację, wybierając przycisk Otwierasz.

Jeśli używasz iPhonezamiast tego, aby pobrać aplikację, odwiedź odpowiednią sekcję w App Store, naciśnij przycisk Pobierz / zainstaluj i autoryzuje zabieg poprzez Identyfikator twarzy, Touch ID lub Hasło do Apple ID. Po zakończeniu pobierania naciśnij przycisk Otwierasz pojawił się na ekranie.

Kiedyś Tłumaczę, zgadzasz się również naaktywacja bezpłatnego okresu próbnego pełnej wersji usługi przez tydzień. Po tym, jeśli używasz Android, dotknij przycisku Inny znajduje się w prawym dolnym rogu, wybierz element Stronie internetowej, wpisz adres URL strony do przetłumaczenia na następnym ekranie i poczekaj na tłumaczenie.

Jeśli używasz iPhonezamiast tego otwórz Safari naciśnięcie odpowiedniej ikony, którą znajdziesz w ekran główny, przejdź do strony internetowej, którą chcesz przetłumaczyć, dotknij przycisk udostępniania (Ten z kwadrat i strzałka) u dołu wybierz element Inny z menu, które się pojawia i przywołuje NA przełącznik, który znajdziesz obok sformułowania Tłumaczę, a następnie stuknij w element koniec. Następnie wybierzIkona iTranslate z menu do udostępniania, a tłumaczenie strony internetowej zostanie wykonane natychmiast.

Zarówno w systemie Android, jak i iOS tłumaczenie stron internetowych jest wykonywane automatycznie z języka angielskiego na włoski. Aby dostosować działanie aplikacji w inny sposób, wystarczy przejść do sekcji aplikacji dedykowanej ustawienia.

Alternatywnie, zarówno w przypadku systemu Android, jak i iOS, możesz przetłumaczyć poszczególne fragmenty tekstu interesującej Cię strony internetowej: w tym celu zaznacz je i skopiuj z referencyjnej strony internetowej, wybierz język źródłowy i język dla tłumaczenie na ekranie głównym iTranslate, po naciśnięciu przycisków z flagi. Następnie wklej różne fragmenty tekstu w polu u góry i dotknij elementu Tłumaczyć, prawy dolny.

Android / iOS) - aplikacja, która umożliwia błyskawiczne tłumaczenie na 12 różnych języków, a także integruje wyszukiwarkę, która oferuje przykłady użycia z różnych źródeł: filmy, strony internetowe, artykuły prasowe itp. Jest bezpłatny, ale oferuje zakupy w aplikacji (koszt 2,99 EUR) w celu uaktualnienia do wersji Premium, która usuwa banery reklamowe i zawiera inne dodatkowe funkcje.

  • WordReference (Android / iOS) - świetna aplikacja do tłumaczenia i rozumienia języka angielskiego. Jest całkowicie bezpłatny i do działania wymaga połączenia z Internetem.
  • IHandy Translator (iOS) - aplikacja z pełnoekranowym interfejsem użytkownika, dzięki czemu jej obsługa jest bardzo prosta i intuicyjna. Obsługuje ponad 50 języków, jest bezpłatny i nie zawiera banerów reklamowych. Do pracy wymaga aktywnego połączenia internetowego.
  • Aby uzyskać więcej informacji o wyżej wymienionych aplikacjach i dowiedzieć się więcej, polecam przeczytanie mojego artykułu poświęconego aplikacjom do tłumaczenia.

    strona odnosząca się do translatora Google, wskazuje język „źródłowy” i „docelowy” za pomocą odpowiednich menu u góry i wklej adres URL strony do przetłumaczenia w polu Wpisz swój tekst.

    Następnie dotknij linku, który jest wyświetlany w niebieskim polu na dole, a otworzy się nowa karta przeglądarki ze stroną internetową przetłumaczoną na wcześniej ustawiony język. To było łatwe, prawda?

    Zauważ, że jest również dostępna jako aplikacja na Androida i iOS, ale w tym przypadku nie oferuje żadnej opcji tłumaczenia całej zawartości stron internetowych. Musisz zaznaczyć różne fragmenty tekstu i przetłumaczyć je indywidualnie.

    strony odnoszącej się do tłumacza Microsoft i wybierz język używany dla interesującej Cię strony internetowej oraz ten, w którym chcesz ją przetłumaczyć, korzystając z odpowiednich menu rozwijanych znajdujących się u góry.

    Następnie wklej w polu adres URL interesującej Cię strony Wprowadź tutaj tekst lub adres URL strony internetowej, a następnie kliknij link, który pojawił się w polu poniżej, a natychmiast zostanie wyświetlona przetłumaczona strona internetowa.

    Bing Microsoft Translator jest również dostępny jako aplikacja na Androida i iOS, ale nawet wtedy funkcja tłumaczenia stron internetowych w całości nie jest obsługiwana. Jedyne, co możesz zrobić, to zaznaczyć różne fragmenty tekstu na stronie i przetłumaczyć je indywidualnie.

    BabelRyby - świetne darmowe narzędzie do tłumaczenia online. Jest bardzo precyzyjny i dokładny. Obsługuje nieco ograniczoną liczbę języków (wszystkie najczęściej używane są nadal obecne), ale zwracane wyniki są praktycznie bezbłędne.

  • Odwrócona - kolejny dobry tłumacz używany przez Internet, który obsługuje wiele języków, korektę pisowni, a także integruje klawiaturę związaną z wpisywanym językiem, aby poprawnie wprowadzać odpowiednie znaki. Jest wolne.
  • BabelXL - bardzo prosty, ale bardzo skuteczny tłumacz pracujący przez Internet, który charakteryzuje się brakiem dodatków, ale innowacyjnym interfejsem użytkownika. Obsługuje szeroką gamę języków i jest bezpłatny.
  • Aby uzyskać więcej informacji na temat powyższych usług i odkryć inne, zapraszam do zapoznania się z moim tutorialem poświęconym najlepsi tłumacze online.