Niestety nigdy poważnie nie zastanawiałeś się nad możliwością nauki języka język angielski i z tego powodu masz duże trudności, gdy musisz przetłumaczyć tekst z angielskiego na włoski (lub odwrotnie). Cóż, na szczęście dla Ciebie technologia przychodzi nam z pomocą i robi to dzięki niektórym tłumaczom internetowym, które są łatwe w użyciu i znacznie bardziej niezawodne niż w przeszłości.
Powiedzmy sobie jasno, nauka języka i jego właściwe opanowanie jest z pewnością lepsze niż szukanie tłumacza, aby spróbować zrozumieć ogólne znaczenie tekstu znajdującego się przed Tobą, ale gdy nie masz umiejętności językowych niezbędnych do tego, korzystanie z tłumaczy internetowych jest ogromną pomocą.
Więc jeśli chcesz się dowiedzieć jak przetłumaczyć tekst na angielski stosując rozwiązania tego typu, czytaj dalej. W następnych akapitach będę miał okazję szczegółowo wyjaśnić, jak z niezwykłą łatwością korzystać z niektórych głównych tłumaczy dostępnych w sieci, aby tłumaczyć teksty z komputerów PC, smartfonów, tabletów, a nawet dedykowanych urządzeń. Życzę miłej lektury i powodzenia we wszystkim!
Android (jeśli masz smartfon bez usług Google, powinieneś go znaleźć na jednym alternatywny sklep) lub iOS/iPadOS, skok ekran wprowadzający (jeśli to konieczne) i korzystając z menu rozwijanych u góry, wskaż plik język źródłowy (z lewego górnego menu) i język docelowy (z prawego menu). Następnie dotknij pola tekstowego Dotknij, aby wpisać tekst i napisz tekst, który chcesz przetłumaczyć z lub na język angielski (lub wklej go, jeśli wcześniej go skopiowałeś).
Tłumaczenie, jak widać, będzie natychmiastowe. Naciskając ikonę strzałka skierowana w prawo (w polu odnoszącym się do przetłumaczonego tekstu), będzie można zobaczyć całe tłumaczenie i ewentualnie skopiować je naciskając ikonę dwa zachodzące na siebie arkusze znajduje się w niebieskim pudełku zawierającym to samo.
To, co właśnie wam opisałem, to „klasyczna” metoda korzystania z Tłumacza Google. Jeśli jednak chcesz, możesz skorzystać z innych funkcji aplikacji, aby przejść do tłumaczenia interesującego Cię tekstu w języku angielskim. Naciskając przycisk Aparat fotograficzny, na przykład możesz dokonać tłumaczenia za pomocą aparatu urządzenia.
Aby to zrobić, po naciśnięciu odpowiedniego przycisku i dotknięciu przycisku Trzymaj to dalej obecny na nowym ekranie, który został otwarty, przyznaj aplikacji dostęp do aparatu i Galerii (jeśli to konieczne), upewnij się, że plik języki źródłowe i docelowe które Cię interesują (w przeciwnym razie wybierz je z odpowiednich menu) i obramuj tekst aparatem: jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki tekst zostanie natychmiast przetłumaczony.
Jeśli aplikacja ma problemy z wykryciem tekstu, naciśnij przycisk Wykryć (poniżej), ponownie wstaw tekst w ramkę i naciśnij strzał znajdujący się na dole, aby zrobić zdjęcie, a następnie przesuń palcem po fragmencie tekstu, który chcesz przetłumaczyć i naciśnij ikonę strzałka skierowana w prawo (powyżej, w korespondencji z pudełkiem zawierającym tłumaczenie), aby zobaczyć tłumaczenie. Jeśli zrobiłeś już zdjęcie tekstu do przetłumaczenia, możesz zaimportować to drugie, naciskając przycisk To ma znaczenie i wykonywanie operacji opisanych powyżej.
Naciskając ikonę długopis, z drugiej strony możesz napisać odręcznie tekst, który chcesz przetłumaczyć (używając odpowiedniego pola, które pojawi się na dole ekranu) lub możesz nacisnąć ikonę mikrofon do wykonywania tłumaczeń wokalnych (w tym przypadku po prostu przeczytaj tekst, który chcesz przetłumaczyć). Więcej informacji tutaj.
stronę główną serwisu, wybierz język źródłowy i język docelowy korzystając z odpowiednich menu i wpisz (lub wklej) tekst do przetłumaczenia w polu znajdującym się po lewej stronie: w ten sposób uzyskasz automatyczne tłumaczenie tego ostatniego.
Alternatywnie możesz użyć dyktowanie głosu Tłumacz Google (obsługiwany w niektórych przeglądarka, w tym Chrome i Brzeg). Aby kontynuować, kliknij mikrofon (znajduje się w lewym dolnym rogu), naciśnij przycisk Dopuszczać w polu, które pojawiło się na ekranie (aby umożliwić Tłumaczowi Google dostęp do mikrofonu komputera) i zacznij mówić. Następnie ponownie kliknij symbol mikrofon, aby zatrzymać nagrywanie i wyświetlić tłumaczenie.
Więcej informacji na temat jak korzystać z Google Translate, gorąco polecam zapoznać się z poradnikiem, który w całości poświęciłem usłudze tłumaczeń giganta Mountain View.
Bing Microsoft Translator - to słynny serwis tłumaczeniowy stworzony przez Microsoft. Jest to jedna z najlepszych alternatyw dla Tłumacza Google, ponieważ działa ze wszystkimi głównymi przeglądarkami i umożliwia tłumaczenie tekstów z języka angielskiego na inne języki i odwrotnie. Jest również dostępna jako aplikacja na Androida i iOS / iPadOS (która jest bardziej „potężna” niż jej odpowiednik internetowy, umożliwiając wykonywanie tłumaczeń głosowych, tłumaczeń z obrazów itp.).
jak przetłumaczyć dokument tekstowyspójrz na samouczek, który z Tobą podlinkowałem: tam znajdziesz wszystkie szczegóły, których szukasz.
poprzednie wiersze, integruje funkcję ad hoc do tłumaczenia całych dokumentów, w tym dokumentów Word. Zanim wyjaśnię, jak to działa, chciałbym to wyjaśnić, oprócz plików z rozszerzeniem .doc jest .docx, obsługuje pliki w formacie .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .tekst, .xls jest .xlsx, jeśli może Cię to zainteresować.
Aby z niego skorzystać, po przejściu na główną stronę Tłumacza Google, kliknij przycisk Dokumenty, a następnie na niebieskim przycisku Wyszukaj na swoim komputerze i wybierz plik plik zainteresowania. Następnie kliknij przycisk Tłumaczyć i poczekaj na zakończenie tłumaczenia. Proste, prawda?
Przewodnik zakupów które poświęciłem tym produktom.
