Przeglądając Internet, dotarłeś do strony internetowej w języku angielskim i czy musisz przetłumaczyć ją na język włoski, aby w pełni zrozumieć znaczenie tego, co jest napisane? Masz dokumenty robocze w formacie Word lub PDF w języku angielskim i chcesz je przetłumaczyć na język włoski? Jeśli masz tego typu potrzeby, nie musisz się w żaden sposób martwić, ponieważ mam rozwiązania, które mogą dla Ciebie zrobić.
W rzeczywistości w tym moim przewodniku zilustruję cię jak przetłumaczyć stronę z angielskiego na włoski?, zarówno w przypadku, gdy musisz przetłumaczyć stronę internetową, jak i w przypadku, gdy musisz operować na dokumencie roboczym. Dlatego pokażę Ci kilka narzędzi, które pomogą Ci przetłumaczyć stronę bezpośrednio online lub plik w formacie Word lub PDF. Ponadto wskażę kilka alternatywnych rozwiązań, aby osiągnąć swój cel w podróży i móc tłumaczyć treści bezpośrednio ze smartfonów i tabletów.
Założę się, że nie możesz się doczekać rozpoczęcia, czy to prawda? Następnie poświęć kilka minut wolnego czasu i usiądź wygodnie i wygodnie, abyś mógł uważnie przeczytać porady, które przygotowałem w tym moim przewodniku. Wśród rozwiązań, które Ci zaproponuję, wybierz to, które najlepiej odpowiada Twoim potrzebom i zacznij z niego korzystać zgodnie z procedurami, które znajdziesz w kolejnych rozdziałach. Pozostaje mi tylko życzyć dobrej lektury i dobrej pracy!
przeglądarka oraz rozwiązania dedykowane smartfonom i tabletom.
Androida lub iOS. Umożliwia tłumaczenie tekstów wpisanych w odpowiednie pole tekstowe, zeskanowanych kamerą smartfona lub podyktowanych głosem i obsługuje wiele języków, w tym oczywiście angielski i włoski.
Jeśli jednak natknąłeś się na anglojęzyczną stronę internetową i chcesz przetłumaczyć całą stronę bez konieczności kopiowania i wklejania fragmentów tekstu, możesz przejść bezpośrednio do tłumaczenia całej witryny za pomocą kilku kliknięć.
Uprzejmie jednak, że tę procedurę można wykonać na komputerze PC za pomocą dowolnej przeglądarki, podczas gdy obsługa tłumacz Google jest dostępny tylko przez przeglądarkę Google Chrome (który jest kompatybilny z Androidem i iOS). Jeśli nie masz aplikacji Google Chrome na swoim urządzeniu i chciałbyś dowiedzieć się więcej o tym, jak ją pobrać i zainstalować, polecam zapoznać się z moim przewodnikiem poświęconym temu tematowi.
Jeśli uzyskujesz dostęp do anglojęzycznej strony internetowej za pośrednictwem przeglądarki internetowej na komputerze, kliknij ten link, który przeniesie Cię do strony internetowej Tłumacza Google. Gdy to zrobisz, w lewym okienku wpiszURL strony, którą chcesz przetłumaczyć (możesz również skopiować i wkleić adres URL z paska adresu) i kliknąć kartę język angielski.
W tym momencie przejdź do prawego okienka, wybierz zakładkę Włoski i kliknij link podświetlony na niebiesko. W ten sposób strona internetowa zostanie otwarta bezpośrednio w języku włoskim, tłumacząc dowolny tekst znaleziony podczas przeglądania. Jeśli klikniesz jakąkolwiek nową sekcję witryny, ta ostatnia zostanie również przetłumaczona na język włoski.
Jeśli korzystasz z przeglądarki Google Chrome Z drugiej strony na komputerze operacja jest prostsza, ponieważ wystarczy kliknąć prawym przyciskiem myszy w dowolnym miejscu strony internetowej i w wyświetlonym menu kontekstowym kliknąć element przetłumacz po włosku, aby rozpocząć natychmiastowe tłumaczenie.
Na smartfonach i tabletach z Android lub iOS, jak już przewidywałem, konieczne jest, aby przeglądarka Google Chrome jest zainstalowane. Gdy odwiedzisz stronę w języku angielskim, zaoferujemy Ci jej tłumaczenie za pośrednictwem pola znajdującego się w dolnej części ekranu. W górę Android, wystarczy nacisnąć przycisk Włoski natychmiast rozpocząć tłumaczenie; w górę iOS zamiast tego musisz nacisnąć przycisk Tłumaczyć.
Nie możesz znaleźć opcji tłumaczenia? Prawdopodobnie przez pomyłkę go wyłączyłeś. W górę Android, dotknij ikony ⋮ które znajdziesz w prawym górnym rogu i wybierz przedmiot Ustawienia, w menu kontekstowym. Następnie dotknij sformułowania Języki i przesuń się w górę NA dźwignia przy głosie Zaproponuj przetłumaczenie stron na inne języki.
W górę iOSzamiast tego dotknij […] znajduje się w prawym dolnym rogu i wybierz element Ustawieniaw wyświetlonym polu. Wybierz przedmioty Ustawienia zawartości > tłumacz Google i przesuń dźwignię w górę NA.
Witryna Microsoft Translator, możesz wpisać (lub skopiować i wkleić) adres URL strony internetowej w języku angielskim, którą chcesz przetłumaczyć. Następnie wykonaj tę operację w lewym okienku i wybierz język z menu rozwijanego język angielski.
Gdy to zrobisz, w rozwijanym menu nad prawym okienkiem wybierz język Włoski. Teraz wystarczy kliknąć link podświetlony na niebiesko w prawym okienku, aby otworzyć stronę internetową przetłumaczoną na język włoski. Łatwe, prawda?
Microsoft Tłumacz jest również dostępny jako aplikacja na urządzenia mobilne z systemem Android i iOS. Podczas gdy aplikacja na Androida oferuje tylko usługę tłumaczenia tekstów, zdjęć lub rozmów głosowych, ta na iOS doskonale integruje się z przeglądarką Safari, do tłumaczenia stron internetowych.
Więc pobierz aplikację na iPhone lub iPada za pomocą linku, który ci podałem i odblokuj pobieranie i instalację za pomocą Face ID, Touch ID lub hasła iCloud. Gdy to zrobisz, zacznij ì Safari i przejdź do strony internetowej, którą chcesz przetłumaczyć.
W tym momencie naciśnijikona udostępniania na dole i przesuwaj palcem od prawej do lewej, aż zobaczysz przycisk Inny. W wyświetlonym okienku przejdź w górę NA dźwignia obok napisu Tłumacz i naciśnij na koniec. Następnie naciśnij przycisk Tłumacz rozpocząć tłumaczenie strony internetowej na język włoski.
Chrome, Firefox, Microsoft Edge, Opera i Safari, który tłumaczy fragmenty zaznaczonego tekstu lub całą stronę internetową na ponad 100 języków, w tym włoski. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o rozszerzeniach przeglądarki, które umożliwiają tłumaczenie stron internetowych, proponuję przeczytać mój przewodnik dotyczący tłumaczenia strony internetowej na język włoski i najlepszych tłumaczy.
Sklep biurowy. Ten komponent jest bardzo przydatny do tłumaczenia fragmentów tekstu lub całego dokumentu roboczego.
Jeśli jesteś zainteresowany tym narzędziem, możesz je pobrać tylko z wersji Word 2013 lub nowszy w systemie Windows, w górę Word 2016 dla komputerów Mac, w górę Słowo na iPada daj spokój Słowo Online. Procedura instalowania i używania tego dodatku jest taka sama, niezależnie od urządzenia, na którym jest używany program Word.
Przypominam ci, że Słowo kosztuje 149 euro za wersję Dom jest Student lub możesz wykupić subskrypcję za pomocą Biuro 365 od 7 euro/miesiąc lub 69 euro/rok. Dla iPadaZamiast tego jest bezpłatny dla urządzeń z ekranami o przekątnej do 10,1 cala, w przeciwnym razie musisz subskrybować usługę Office 365. Słowo Online jest jednak dostępny za darmo z przeglądarki internetowej.
Wszystko jasne? Cóż, w takim razie zacznijmy działać. Najpierw otwórz za pomocą Słowo dokument, który chcesz przetłumaczyć z angielskiego na włoski. Po zakończeniu przejdź do zakładki wstawić i kliknij przycisk Moje dodatki (w oprogramowaniu komputerowym) lub Dodatkowe komponenty (w Word Online lub Word dla iPada).
W tym momencie zostanie wyświetlony zrzut ekranu Sklep biurowy, przez który będziesz musiał szukać instrumentu Microsoft Tłumacz, korzystając z paska wyszukiwania u góry, który znajduje się w zakładce Sklep. Po zlokalizowaniu naciśnij przycisk Dodaj, aby zintegrować go z Słowo.
Używać Microsoft Tłumacz, naciśnij ponownie przycisk Moje dodatki (w oprogramowaniu komputerowym) lub Dodatkowe komponenty (w Word Online lub Word dla iPada) na karcie wstawići kliknij dwukrotnie nowo zainstalowane narzędzie.
Po prawej stronie pojawi się pasek boczny, za pomocą którego możesz wykonać tłumaczenie tekstu. Teraz musisz tylko wybrać opcję do język angielski z rozwijanego menu w górnym panelu e Włoski od dołu. Aby rozpocząć tłumaczenie, wystarczy wybrać tekst, a zostanie on natychmiast przetłumaczony.
Jeśli chcesz zastąpić zaznaczony tekst w języku angielskim tekstem w języku włoskim, kliknij wewnątrz pola tłumaczenia po prawej stronie, a następnie naciśnij przycisk wstawić, aby dodać go do dokumentu roboczego.
Nie używać Słowo? Możesz polegać na narzędziach do tłumaczenia online, o których mówiłem w tym rozdziale. Jeśli potrzebujesz działać na dokumencie biznesowym ze smartfonów i tabletów, możesz użyć tłumacz Google lub jedną z wielu aplikacji do tłumaczenia tekstu: po prostu skopiuj i wklej zawartość dokumentu lub jego części do odpowiednich pól tych aplikacji, aby rozpocząć tłumaczenie. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o aplikacjach tłumaczeniowych, możesz przeczytać mój przewodnik poświęcony temu tematowi.
Ponadto, tłumacz Google umożliwia przesyłanie dokumentów tekstowych w celu przetłumaczenia ich z języka angielskiego na włoski. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, zachęcam do przeczytania kolejnego rozdziału.
Ta strona.
Aby przetłumaczyć plik PDF za pomocą Tłumacza Google, kliknij w podany przeze mnie link i na głównym ekranie usługi wybierz zakładkę Dokumenty. Teraz naciśnij przycisk Wyszukaj na swoim komputerze i przeglądaj foldery na swoim komputerze, aby znaleźć plik do przetłumaczenia.
Gdy go znajdziesz, kliknij i naciśnij Otwierasz, aby go przesłać. Następnie naciśnij przycisk Tłumaczyć, aby rozpocząć tłumaczenie tekstu. Przetłumaczony tekst zostanie wyświetlony na nowym ekranie, z możliwością zaznaczenia i skopiowania, a następnie wklejenia do dokumentu tekstowego.
ten link, który prowadzi do strony głównej Onlinedoctranslator.comi kliknij przycisk Przesyłanie pliku.
Następnie wyszukaj i wybierz plik do tłumaczenia wśród folderów na komputerze, aby przesłać go online. Gdy to zrobisz, upewnij się, że pozycje są wskazane w rozwijanych menu na dole język angielski w lewo i Włoski po prawej. Następnie naciśnij przycisk Tłumaczyć aby rozpocząć proces tłumaczenia.
W ciągu kilku sekund zostaniesz przekierowany na nową stronę internetową i rozpocznie się automatyczne pobieranie przetłumaczonego dokumentu. Jeśli transfer się nie rozpocznie, kliknij przycisk Pobierz przetłumaczony dokument.
ten mój przewodnik, w jaki sposób iLovePDF. Po uzyskaniu tekstu całego dokumentu, który można wybrać, możesz go skopiować i przenieść do jednej z wielu usług tłumaczeniowych lub do dedykowanych do tego aplikacji.
