Planujesz nową podróż za granicę, a ponieważ będziesz miał do czynienia z osobami mówiącymi w innym języku niż twój, czy zawsze będziesz mieć tłumacza zawsze przy sobie? Cóż, jeśli jest to sytuacja, w której się znajdujesz, naprawdę potrzebujesz aplikacji to do tłumaczenia. How do you say? Już przybyłeś sam, ale nie masz pojęcia, które aplikacje zainstalować? Nie martw się, zgłaszam się na ochotnika, aby pomóc Ci znaleźć tłumacza, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom i, co ważniejsze, wyjaśnić, jak to działa.Czy jesteś gotowy, aby zacząć? Cóż, następnie poczuj się komfortowo, poświęć cały czas na przeczytanie tego samouczka i wypróbuj aplikacje wymienione poniżej. Prawie wszystkie oferowane przeze mnie rozwiązania są darmowe, przynajmniej w wersji podstawowej i są bardzo proste w użyciu. Niektóre pozwalają na tłumaczenie offline, inne są w stanie "słuchać" zdania i tłumaczyć je jednocześnie, podczas gdy inne pozwalają na klatkę tekstu z kamerą urządzenia i dokonać natychmiastowego tłumaczenia. Wszystko, co musisz zrobić, to wypróbować je wszystkie i wybrać, które z nich zabrać ze sobą na trasę.
Jestem przekonany, że na koniec tego czytania będziesz mógł korzystać z najlepszych tłumaczy na urządzenia mobilne, które są obecnie dostępne, i nie będziesz miał trudności z kontaktowaniem się z ludźmi, których spotkasz podczas następnej podróży zagranicznej. Stawiamy?
Tłumacz Google (Android / iOS / online)
post poświęcony
aplikację do przetłumaczeniamożna uruchomić tylko zpomocną, słynnego serwisu stworzonego przez Google, który jest również dostępny w wersji on-line, jak już wyjaśnione w samouczek poświęcony najlepszym tłumaczom online. Tłumacz Google to w 100% bezpłatna aplikacja dostępna na Androida i iOS, która może tłumaczyć setki języków, wykonując tłumaczenia offline, natychmiastowe tłumaczenia z kamer, a nawet tłumaczenia głosowe.Po pobraniu Google Translate na smartfonie lub na tablecie, uruchom aplikację naciskając na przycisk
Otwórz lub naciśnięcie jego ikona znajduje się na ekranie głównym urządzenia, a w jego początkowym ekranie można skonfigurować tłumacza Wybór języka main (np.włoski) oraz język, z którego tłumaczyć częściej (np.angielski, hiszpański,chińskie, itp) i zapisać ustawienia, naciskając głosowąEnd.Na wyświetlonym ekranie wpisz tekst, który chcesz przetłumaczyć w polu
Dotknij, aby wpisać tekst, i natychmiast pojawi się niebieskie pole zawierające tłumaczenie frazy, którą wpisałeś. Jeśli chcesz przetłumaczyć tekst kadrując go aparatem urządzenia, naciśnie symbol aparatu dellai oprawi tekst, który chcesz przetłumaczyć. Jak widzisz, algorytm Tłumacza Google rozpozna go i "magicznie" zmodyfikuje słowa tekstu, który umieściłeś w ramce, tłumacząc je na język, który wybrałeś. Jeśli chcesz wykonywać tłumaczenia głosowe, zamiast tego naciśnij symbol mikrofonu simbolo i zacznij mówić, aby jednocześnie przetłumaczyć, co mówisz. Proste, prawda?Jeśli chcesz wykonywać tłumaczenia offline w Tłumaczu Google, musisz pobrać interesujące Cię słowniki. Aby to zrobić, naciska symbol(≡)iw wyświetlonym menu po lewej stronie, po prostu dotknij pozycjioff Tłumaczenia
i kliknąć na symbolstrzałkiznajduje się obok języka, który chcesz pobrać, aby przejść do jego pobrania. Po zakończeniu pobierania (musisz pobrać co najmniej dwa języki do tłumaczenia offline), możesz w końcu dokonać tłumaczenia w językach, które pobrałeś, nawet bez połączenia z Internetem.Uwaga: tłumaczenia głosowe Traduzioni, tłumaczenia kamerą i tłumaczenia offline nie są dostępne dla wszystkich języków.Microsoft Translator (Android / iOS / Windows)Również Transl Microsoft Translator, mobilny tłumacz stworzony przez kolosa Redmond, to bezpłatne rozwiązanie, które należy poważnie rozważyć. Podobnie jak tłumacz Google, Microsoft Translator może wykonywać tłumaczenia w trybie offline, natychmiastowe tłumaczenia kamerą i tłumaczenia głosowe w ponad 60 językach (niektóre funkcje nie są dostępne we wszystkich językach). Oprócz tego, ten tłumacz zapewnia praktyczny rozmówki, które mogą być używane w razie potrzeby.
Po pobraniu Tłumacza Microsoft na urządzenie z systemem Android, iOS i Windows 10 Mobile uruchom aplikację i naciśnij jeden z symboli widocznych na ekranie, aby rozpocząć tłumaczenie. Następnie dotknij symbolu mikrofonu, aby rozpocząć tłumaczenie głosowe; naciśnij symbol sim klawiatury simbolo, aby wykonać tłumaczenie tekstu: naciśnij symbol ame simbolo, aby rozpocząć tłumaczenie natychmiastowe za pomocą aparatu urządzenia, lub naciśnij symbol sim dwa simbolo, aby rozmawiać w czasie rzeczywistym z ludźmi, którzy mówić innymi językami (możesz podłączyć do 100 urządzeń!).
Jeśli chcesz tłumaczyć nawet w trybie offline, pobierz preferowane języki, naciskając symbol
(...)w prawym górnym rogu, wybierzJęzyki trybu offline
i stuknij symbol strzałki simbolo w kwadracie della nazwa języków, które Cię interesują. Po zakończeniu pobierania możesz wykonać tłumaczenie pobranych języków, nawet jeśli nie masz aktywnego połączenia z Internetem.Jednym z najbardziej interesujących aspektów Microsoft Translator jest obecnośćrozmówkizintegrowanej bezpośrednio z aplikacją. Aby uzyskać dostęp do tego narzędzia, naciśnie symbol sim Simbolo ((na dole po prawej), a na ekranie, który się otwiera, naciska jedną z dostępnych kategorii, aby nauczyć się nowych terminów używanych podczas podróży. Jestem pewien, że dzięki tej funkcji nauczysz się wielu nowych terminów i będziesz w stanie "poruszać się" z większą zręcznością w obcym kraju, dokąd pójdziesz.Uwaga:Ten tłumacz jest oparty na uczeniu maszynowym, a informacje tekstowe, graficzne i głosowe, które podajesz do tłumaczenia, zostaną wykorzystane do ulepszenia produktów i usług Microsoft. Firma Microsoft dokłada wszelkich starań, aby chronić Twoją prywatność, identyfikując informacje i zabezpieczając je.Tłumacz słownika Reverso (Android / iOS / online)Jeśli szukasz aplikacji, która oprócz prostego tłumacza, może pomóc ci stać się bardziej doświadczonym w mówieniu w określonym języku,Przekonwertuj słownik Słownika
może zrobić tylko dla ciebie. To półwolne rozwiązanie umożliwia nie tylko natychmiastowe przetłumaczenie na 12 różnych języków, ale także integruje wyszukiwarkę, która oferuje przykłady użycia z różnych źródeł: filmów, stron internetowych, artykułów prasowych i tak dalej. To właśnie dzięki tym przykładom możesz udoskonalić swoje umiejętności językowe i zdobyć większą biegłość w obcym języku.Po pobraniu słownika Reverso na smartfonie lub tablecie, uruchom aplikację, wybierz języki źródłowe i docelowe (np.włoski> angielskilubwłoski> hiszpański) i wpisz w poluWyszukaj ...
termin, który chcesz przetłumaczyć. Jak widać, termin, który wpisałeś, będzie nie tylko natychmiast tłumaczony, ale będzie również zawarty w kilku przykładach, które pomogą ci zrozumieć, jak go używać w różnych kontekstach. Ta funkcja promuje naukę języków i jest szczególnie przydatna w celu uzyskania lepszego ustawienia, gdy jesteś w obcym kraju.Jeśli chcesz wykonać proste tłumaczenie i nie chcesz zobaczyć przykładów zaproponowanych przez Reverso, stuknij symbol(≡)i, w wyskakującym menu, które się pojawi, naciska na elementReverso Reverso
; następnie wpisz termin, który chcesz przetłumaczyć, na odpowiednie pole, a następnie naciśnij żółty przyciskTłumacz to, aby rozpocząć tłumaczenie. Proste, prawda?
Aby pozbyć reklam na Reverso słownika i tłumacza, aby uzyskać dostęp do większej liczby przykładów i zawartości, można zapisać się do wersji Premium
aplikacja, która zaczyna się od 1,99 € / miesiąc
(po 7-dniowa wersja próbna).Chcę wam powiedzieć, że oprócz tego, że jest dostępny jako aplikacja na urządzenia z Androidem i iOS, Reverso jest również dostępny jako usługa online i jako rozszerzenie przeglądarki.iTranslate (Android / iOS / Windows)iTranslateto kolejna bardzo przydatna aplikacja, która umożliwia wykonywanie dokładnych tłumaczeń w ponad 90 językach. Niektóre zaawansowane funkcje, takie jak tłumaczeń w trybie offline i tych samogłosek, jednak mogą być dostępne tylko poprzez zakup wersji Proz iTranslate biegnący od
€ 2,99 w Sklepie Play, od EUR 4,99App Store i4,49 eurow sklepie Microsoft.Po pobraniu iTranslate na Android, iOS lub Windows 10 Mobile, uruchomić aplikację i wybrać język źródłowy i cel poprzez dotknięcie symboli
kręgów z flagami i wybierając w menu, które pojawi się na ekranie, preferowane języki. Po zrobieniu tak, wpisz słowo lub frazę, którą chcesz przetłumaczyć na jeden z dwóch pól tekstowych, naciska na przycisk
Translate, a tam, iTranslate przetłumaczyć słowo lub frazę wprowadzoną.
Obok każdego wyszukiwanego hasła pojawi się symbol porównania głośnika
: dotknij go, aby usłyszeć wymowę szukanych słów. Przewijanie w dół ekranu, jednak będzie można oglądać kilka dodatków w tym synonimy i koniugacji czasowników: Ta informacja może być bardzo przydatne, jeśli uczysz się nowego języka, prawda?Więcej Aplikacje przetłumaczyćAplikacja tłumaczyć Mam wymienione w ustępach powyżej są, moim skromnym zdaniem, jednym z najlepszych, które można zainstalować na swoim urządzeniu. Jest jednak wiele innych, które zasługują na twoją uwagę i które warto rozważyć. Znajdź je wymienione poniżej.Tłumacz konwersacyjny Android (Android) - ta darmowa aplikacja, jak sama nazwa wskazuje, jest bardzo przydatnym narzędziem do tłumaczeniarozmów. Jeśli planujesz wyjazd za granicę, najprawdopodobniej będziesz musiał rozmawiać z innymi osobami, a Translator rozmów pomoże ci to osiągnąć. Do korzystania z konwersacyjnego tłumacza wymagane jest połączenie internetowe.Rozmawiaj z tłumaczem głosowym(Android) - to darmowe rozwiązanie umożliwia dokładne i dokładne tłumaczenie głosu. Porozmawiaj z Voice Translator pozwala ci wybrać spośród czterech usług tłumaczeń online (Tłumacz Google, Tłumacze Microsoft, Yandex i Baidu) i wymaga połączenia z Internetem, aby działał.Mów i tłumacz
(iOS) - ta aplikacja działa podobnie jak Mów do Voice Tranlsator. Pozwala na wykonywanie tłumaczeń głosowych w ponad 50 językach i tłumaczeń tekstowych w ponad 100 językach. Można go pobrać za darmo ze sklepu App Store, ale aby uzyskać dostęp do wszystkich funkcji zawartych w aplikacji, musisz kupić jego wersję Premium, która zaczyna się od 4,99 euro.iHandy Translator(iOS) - ta aplikacja ma interfejs użytkownika na wszystkich ekranach, dzięki czemu jego obsługa jest łatwiejsza i bardziej intuicyjna. Tłumacz IHandy umożliwia tłumaczenie w ponad 50 językach, jest w 100% darmowy i nie ma żadnego banera reklamowego. Do pracy wymaga aktywnego połączenia z Internetem.WordReference(Android / iOS) - jest to jeden z najlepszych app-słownik poświęcony język angielski. To pozwala tłumaczyć poszczególne terminy i znać dokładne znaczenie. Jest całkowicie bezpłatny i wymaga połączenia z Internetem.